Hotels near Jested
Free cancellation options if plans change
Unlock travel rewards with One Key
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay near Jested?
Apartma SunGarden Liberec
Apartma SunGarden Liberec
3.0 star property
4 mi from Jested
- Airport transfer
- Pet friendly
- Free parking
- Free WiFi
- Laundry facilities
- Ski facilities
9.4 out of 10, Exceptional, (27)
9.4/10
Exceptional
(27)
- Spa tub serenity meets sunny garden bliss in Liberec, where relaxation and nature intertwine for a refreshing urban escape
Apartma SunGarden Liberec highlights
Apartma SunGarden Liberec offers a tranquil oasis in the city center. Guests can unwind in the spa tub, soak up the sun in the garden, or watch their kids play at the playground. Free in-room WiFi keeps everyone connected to the outside world.
Apartma SunGarden Liberec offers a tranquil oasis in the city center. Guests can unwind in the spa tub, soak up the sun in the garden, or watch their kids play at the playground. Free in-room WiFi keeps everyone connected to the outside world.
$71 nightly
The price is $80
$80 total
Jun 15 - Jun 16
Total includes taxes and fees
Hotel Radnice
Hotel Radnice
4.0 star property
4.1 mi from Jested
- Airport transfer
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Restaurant
- Connecting rooms available
9.0 out of 10, Wonderful, (94)
9.0/10
Wonderful
(94)
- Urban oasis offers a blend of local flavors and relaxation, with massage treatments that might just make you forget about the outside world
What guests liked
- The breakfast offered a good choice of food and was served in good quantity.
Hotel Radnice highlights
Hotel Radnice isn't reinventing the wheel, but it keeps it spinning smoothly. Enjoy local cuisine, a steamy sauna, and indulgent massages. Practical amenities like laundry and luggage storage let guests focus on the important stuff - like which free newspaper to grab.
Hotel Radnice isn't reinventing the wheel, but it keeps it spinning smoothly. Enjoy local cuisine, a steamy sauna, and indulgent massages. Practical amenities like laundry and luggage storage let guests focus on the important stuff - like which free newspaper to grab.
$75 nightly
The price is $84
$84 total
Jun 17 - Jun 18
Total includes taxes and fees
Apart Hotel Jablonec
Apart Hotel Jablonec
3.0 star property
8.5 mi from Jested
- Free breakfast
- Laundry facilities
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Air conditioning
9.8 out of 10, Exceptional, (7)
9.8/10
Exceptional
(7)
- Mountain retreat offers scenic beauty, hearty breakfasts, and a blend of relaxation and exploration for nature lovers
Apart Hotel Jablonec highlights
Guests at this mountain hotel wake up to panoramic views of Tanvaldsky Spicak. The day starts with a full breakfast before lounging on the sun-warmed terrace or diving into a good book from the library. Kids burn energy on the playground while parents tap into the free WiFi.
Guests at this mountain hotel wake up to panoramic views of Tanvaldsky Spicak. The day starts with a full breakfast before lounging on the sun-warmed terrace or diving into a good book from the library. Kids burn energy on the playground while parents tap into the free WiFi.
Clarion Grandhotel Zlaty Lev
Clarion Grandhotel Zlaty Lev
4.0 star property
4.2 mi from Jested
- Spa
- Airport transfer
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Restaurant
8.6 out of 10, Excellent, (216)
8.6/10
Excellent
(216)
- International cuisine meets relaxation at this Liberec hotel, where guests can unwind in a sauna, steam room, or cozy library
What guests liked
- Breakfast was excellent and the buffet was great.
Clarion Grandhotel Zlaty Lev highlights
Clarion Grandhotel Zlaty Lev, near Liberec Castle, offers comfort and convenience. Enjoy global flavors at two on-site restaurants, relax in the sauna and steam room, and stay connected with free WiFi. Multilingual staff assist with dry cleaning and other needs.
Clarion Grandhotel Zlaty Lev, near Liberec Castle, offers comfort and convenience. Enjoy global flavors at two on-site restaurants, relax in the sauna and steam room, and stay connected with free WiFi. Multilingual staff assist with dry cleaning and other needs.
$74 nightly
The price is $82
$82 total
Jun 29 - Jun 30
Total includes taxes and fees
Pytloun City Boutique Self Check-in Hotel
Pytloun City Boutique Self Check-in Hotel
4.0 star property
4 mi from Jested
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Restaurant
- Air conditioning
- Bar
8.6 out of 10, Excellent, (200)
8.6/10
Excellent
(200)
What guests liked
- Breakfast was a highlight, with a great spread and the option to eat on the patio.
Pytloun City Boutique Self Check-in Hotel highlights
In the heart of Liberec, Pytloun City Boutique Hotel offers a sophisticated retreat. With free in-room WiFi, unwind at the bar or enjoy a meal at the on-site restaurant. Guests appreciate dry cleaning/laundry services and express check-out.
In the heart of Liberec, Pytloun City Boutique Hotel offers a sophisticated retreat. With free in-room WiFi, unwind at the bar or enjoy a meal at the on-site restaurant. Guests appreciate dry cleaning/laundry services and express check-out.
Pytloun Flat Hotel
Pytloun Flat Hotel
4.0 star property
4 mi from Jested
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- 24/7 front desk
- Non-smoking
8.4 out of 10, Very Good, (11)
8.4/10
Very Good
(11)
Pytloun Apartments Liberec
Pytloun Apartments Liberec
3.5 star property
3.1 mi from Jested
- Kitchen
- Laundry facilities
- Pet friendly
- Free parking
- Free WiFi
- Non-smoking
8.2 out of 10, Very Good, (24)
8.2/10
Very Good
(24)
Pytloun Self Check-in Hotel Liberec
Pytloun Self Check-in Hotel Liberec
3.0 star property
3.4 mi from Jested
- Pet friendly
- Free parking
- Restaurant
- Bar
- Laundry facilities
- Non-smoking
8.0 out of 10, Very Good, (76)
8.0/10
Very Good
(76)
- Family-friendly hotel near Aquapark Babylon offers a blend of relaxation and fun, with a garden, playground, and massage services
Pytloun Self Check-in Hotel Liberec highlights
This hotel near Aquapark Babylon caters to families seeking relaxation and adventure. Guests can unwind on the terrace, explore the garden, or let kids enjoy the playground. Massage services are available. Multilingual staff assists with dry cleaning and WiFi.
This hotel near Aquapark Babylon caters to families seeking relaxation and adventure. Guests can unwind on the terrace, explore the garden, or let kids enjoy the playground. Massage services are available. Multilingual staff assists with dry cleaning and WiFi.
$38 nightly
The price is $43
$43 total
Jun 15 - Jun 16
Total includes taxes and fees
Pytloun Design Self Check-in Hotel
Pytloun Design Self Check-in Hotel
4.0 star property
3 mi from Jested
- Pet friendly
- Free parking
- Free WiFi
- Air conditioning
- Non-smoking
- Electric vehicle charging point
7.8 out of 10, Good, (55)
7.8/10
Good
(55)
- Free breakfast fuels morning adventures, while a tranquil garden offers respite from the bustling neighborhood outside
Pytloun Design Self Check-in Hotel highlights
Pytloun Design Self Check-in Hotel offers an upscale retreat with a free breakfast and garden oasis. Guests connect via in-room WiFi and can seek multilingual tour assistance. A nearby indoor pool beckons, while the smoke-free premises earn praise from visitors.
Pytloun Design Self Check-in Hotel offers an upscale retreat with a free breakfast and garden oasis. Guests connect via in-room WiFi and can seek multilingual tour assistance. A nearby indoor pool beckons, while the smoke-free premises earn praise from visitors.
Pytloun Wellness Travel Hotel
Pytloun Wellness Travel Hotel
3.0 star property
2.6 mi from Jested
- Pool
- Spa
- Airport transfer
- Pet friendly
- Free parking
- Bar
7.8 out of 10, Good, (90)
7.8/10
Good
(90)
- Liberec's natural beauty beckons, with outdoor pools and massages offering a sensory escape at this wellness-focused hotel
What guests liked
- Breakfast was diverse, delicious, and satisfying with a wide spread.
Pytloun Wellness Travel Hotel highlights
Guests at Pytloun Wellness Travel Hotel can lounge in the garden or venture to nearby Aquapark Babylon. The outdoor pool provides a refreshing respite, while the onsite spa offers massages to knead away stress. For a cozy wind-down, the lobby fireplace sets the perfect mood.
Guests at Pytloun Wellness Travel Hotel can lounge in the garden or venture to nearby Aquapark Babylon. The outdoor pool provides a refreshing respite, while the onsite spa offers massages to knead away stress. For a cozy wind-down, the lobby fireplace sets the perfect mood.
Wellness Hotel Babylon
Wellness Hotel Babylon
4.5 star property
3.5 mi from Jested
- Pool
- Spa
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Restaurant
7.8 out of 10, Good, (78)
7.8/10
Good
(78)
- Ski-in, ski-out luxury meets Italian cuisine and indoor water fun at this mountain retreat with a rooftop terrace and spa treatments
Wellness Hotel Babylon highlights
Wellness Hotel Babylon offers relaxation, recreation, and culinary delights. Ski, then unwind with a sports massage or aromatherapy at the spa. Enjoy the indoor pool with a lazy river and waterslide. Three restaurants serve Italian fare. Free in-room WiFi.
Wellness Hotel Babylon offers relaxation, recreation, and culinary delights. Ski, then unwind with a sports massage or aromatherapy at the spa. Enjoy the indoor pool with a lazy river and waterslide. Three restaurants serve Italian fare. Free in-room WiFi.
$159 nightly
The price is $178
$178 total
Jun 15 - Jun 16
Total includes taxes and fees
Privat Apartma Ulrych
Privat Apartma Ulrych
3.5 star property
4.2 mi from Jested
- Pet friendly
- Free parking
- Free WiFi
- Laundry facilities
- Non-smoking
8.6 out of 10, Excellent, (4)
8.6/10
Excellent
(4)
- A rural retreat where nature's serenity meets modern comfort, offering a perfect blend of relaxation and connectivity
Privat Apartma Ulrych highlights
Privat Apartma Ulrych provides a countryside escape that doesn't skimp on amenities. Guests can sweat it out in the sauna, wander through the garden, or catch up on emails with the WiFi. It's a place where unplugging and staying connected aren't mutually exclusive.
Privat Apartma Ulrych provides a countryside escape that doesn't skimp on amenities. Guests can sweat it out in the sauna, wander through the garden, or catch up on emails with the WiFi. It's a place where unplugging and staying connected aren't mutually exclusive.
$60 nightly
The price is $67
$67 total
Jun 14 - Jun 15
Total includes taxes and fees
Hotel Liberec
Hotel Liberec
3.0 star property
4.2 mi from Jested
- Free breakfast
- Spa
- Airport transfer
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
7.8 out of 10, Good, (48)
7.8/10
Good
(48)
- Morning buffets and evening billiards create a rhythm at this Liberec hotel, where relaxation isn't just encouraged—it's practically inevitable
Hotel Liberec highlights
Hotel Liberec blends comfort and practicality. Guests can relax in the sauna, enjoy a book from the library, or play pool. Free in-room WiFi keeps you connected, while the bar offers a social hub and express check-in streamlines arrivals.
Hotel Liberec blends comfort and practicality. Guests can relax in the sauna, enjoy a book from the library, or play pool. Free in-room WiFi keeps you connected, while the bar offers a social hub and express check-in streamlines arrivals.
$120 nightly
The price is $135
$135 total
Jun 15 - Jun 16
Total includes taxes and fees
Pensjonat Dom Zegarmistrza
Pensjonat Dom Zegarmistrza
3.0 star property
12 mi from Jested
- Pet friendly
- Free parking
- Free WiFi
- Restaurant
- Air conditioning
- Bar
9.4 out of 10, Exceptional, (26)
9.4/10
Exceptional
(26)
Hotel Rehavital
Hotel Rehavital
3.0 star property
8.1 mi from Jested
- Spa
- Airport transfer
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Non-smoking
8.4 out of 10, Very Good, (66)
8.4/10
Very Good
(66)
- Rooftop serenity meets spa indulgence at this urban oasis, where relaxation and friendly competition coexist in unexpected harmony
What guests liked
- Breakfast was described as spectacular, nice, and good by multiple guests.
Hotel Rehavital highlights
Hotel Rehavital's wellness center is a study in contrasts. The rooftop garden offers a peaceful retreat with city views, while the spa below provides rejuvenating treatments. For a change of pace, guests can challenge each other in the arcade room.
Hotel Rehavital's wellness center is a study in contrasts. The rooftop garden offers a peaceful retreat with city views, while the spa below provides rejuvenating treatments. For a change of pace, guests can challenge each other in the arcade room.
$56 nightly
The price is $63
$63 total
Jun 23 - Jun 24
Total includes taxes and fees
Bohemia Inn Hotel
Bohemia Inn Hotel
3.5 star property
12.6 mi from Jested
- Free breakfast
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Air conditioning
- Bar
9.2 out of 10, Wonderful, (45)
9.2/10
Wonderful
(45)
- Continental breakfast kicks off each day at this quaint retreat, where guests can pedal through town or catch up with friends over coffee
Bohemia Inn Hotel highlights
The Bohemia Inn Hotel blends charm with convenience. A daily continental breakfast and manager's reception set the tone, while a garden, cafe, and terrace offer spaces to relax. Express check-in and check-out streamline the stay, leaving more time to soak in the atmosphere.
The Bohemia Inn Hotel blends charm with convenience. A daily continental breakfast and manager's reception set the tone, while a garden, cafe, and terrace offer spaces to relax. Express check-in and check-out streamline the stay, leaving more time to soak in the atmosphere.
$74 nightly
The price is $86
$86 total
Jun 15 - Jun 16
Total includes taxes and fees
Hotel Arena
Hotel Arena
3.0 star property
3.1 mi from Jested
- Pet friendly
- Free parking
- Free WiFi
- Restaurant
- 24/7 front desk
- Non-smoking
6.6 out of 10, (10)
6.6/10
(10)
- Suburban sanctuary offers ice skating and indoor tennis, catering to both family fun-seekers and business travelers alike
Hotel Arena highlights
Hotel Arena blends leisure and business seamlessly. Guests can glide on the ice rink or play indoor tennis. Kids explore the playground, while professionals use meeting spaces. The convenient location and free in-room WiFi add practical perks to this all-ages retreat.
Hotel Arena blends leisure and business seamlessly. Guests can glide on the ice rink or play indoor tennis. Kids explore the playground, while professionals use meeting spaces. The convenient location and free in-room WiFi add practical perks to this all-ages retreat.
Hotel Merkur
Hotel Merkur
3.0 star property
8 mi from Jested
- Pet friendly
- Parking available
- Free WiFi
- Restaurant
- Bar
- Laundry facilities
7.6 out of 10, Good, (33)
7.6/10
Good
(33)
- At this urban sanctuary, guests can unwind with Thai massages, sip artisanal coffee, and savor local cuisine—all while staying connected
Hotel Merkur highlights
Hotel Merkur blends relaxation and connectivity. The spa offers Thai massages, while the café serves up premium brews. A bar and restaurant cater to various tastes, and free in-room WiFi keeps guests plugged in. It's a low-key haven for the modern traveler.
Hotel Merkur blends relaxation and connectivity. The spa offers Thai massages, while the café serves up premium brews. A bar and restaurant cater to various tastes, and free in-room WiFi keeps guests plugged in. It's a low-key haven for the modern traveler.
$50 nightly
The price is $57
$57 total
Jun 16 - Jun 17
Total includes taxes and fees
Hotel Fabrica
Hotel Fabrica
3.0 star property
5.1 mi from Jested
- Free parking
- Free WiFi
- Bar
- Laundry facilities
- Non-smoking
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
10.0/10
Exceptional
(1)
- Urban energy meets garden serenity at this downtown oasis, where rooftop views and cocktails mingle with leafy retreats
Hotel Fabrica highlights
This city-center hotel blends bustling energy with pockets of calm. Guests can sip drinks at the bar, then retreat to a verdant garden or catch skyline views from the roof. High-speed WiFi keeps everyone connected, while an on-site salon offers a quick refresh.
This city-center hotel blends bustling energy with pockets of calm. Guests can sip drinks at the bar, then retreat to a verdant garden or catch skyline views from the roof. High-speed WiFi keeps everyone connected, while an on-site salon offers a quick refresh.
$52 nightly
The price is $58
$58 total
Jun 15 - Jun 16
Total includes taxes and fees
Pytloun Grand Hotel Imperial
Pytloun Grand Hotel Imperial
4.0 star property
3.6 mi from Jested
- Airport transfer
- Parking available
- Free WiFi
- Restaurant
- Air conditioning
- Bar
8.8 out of 10, Excellent, (271)
8.8/10
Excellent
(271)
- Experience modern luxury amidst historic charm. Enjoy convenient amenities like luggage storage and concierge services while exploring nearby Liberec City Hall.
What guests liked
- Breakfast was consistently described as very good, delicious, and excellent.
Pytloun Grand Hotel Imperial highlights
Immerse yourself in the upscale atmosphere of Pytloun Grand Hotel Imperial, where you can unwind with a drink at the bar or catch up on some reading in the library. With a business center, restaurant, and free in-room WiFi, this hotel near Aquapark Babylon offers convenience and connection.
Immerse yourself in the upscale atmosphere of Pytloun Grand Hotel Imperial, where you can unwind with a drink at the bar or catch up on some reading in the library. With a business center, restaurant, and free in-room WiFi, this hotel near Aquapark Babylon offers convenience and connection.
$85 nightly
The price is $95
$95 total
Jun 15 - Jun 16
Total includes taxes and fees
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Other landmarks in Liberec Region
Liberec Town Hall
You can find out about the history of Turnov when you stop by Liberec Town Hall. Stroll along the riverfront or discover the area's volcano viewpoints.
Aquapark Babylon
If thrills are what you're after, head to Aquapark Babylon, located 0.8 mi (1.3 km) from central Liberec. If you have fun at Aquapark Babylon, you'll love Centrum Babylon Liberec and iQlandia Science Center, both a short walk away.
iQlandia Science Center
You can spend time browsing the exhibits at iQlandia Science Center in Liberec. Discover the area's mountain views and spas.
Centrum Babylon Liberec
If thrills are what you're after, head to Centrum Babylon Liberec, located 0.7 mi (1.2 km) from central Liberec. If you have fun at Centrum Babylon Liberec, you'll love Aquapark Babylon and iQlandia Science Center, both a short walk away.
Transporter Bridge
Hit the slopes in Chrastava with a visit to Transporter Bridge. Discover the area's mountain views and spas.
Frequently asked questions
What are the best hotels near Jested?
- Guests love staying at Pytloun Wellness Travel Hotel, which is a hotel near Jested.
- Also highly rated is Wellness Hotel Babylon, which is 5 minutes away by car.
- In fact, you’ll have plenty of options to choose from with 1,637 hotels, vacation rentals, and other accommodation options in the area.
How much does it cost to stay in a hotel near Jested?
You can review prices on Hotels.com by entering your search criteria and sorting by price. Remember that rates vary based on where and when you plan to go.
- Take a look at the lowest price per night $43
What cheap hotels are close to Jested?
- For an economical hotel close to Jested, consider Pytloun Wellness Travel Hotel, which offers an outdoor pool, a spa, and a bar/lounge.
- Hotel Arena is another low-cost option 4 minutes away by car.
Can I find hotels close to Jested that are fully refundable?
Yes, there are many hotels with refundable room rates, but be sure to check the cancellation deadline. Find refundable rates using the “Fully refundable” filter when you search for hotels.
- Both Wellness Hotel Babylon and Pytloun Design Self Check-in Hotel are highly rated hotels near Jested that offer these rates.
What are the best romantic hotels near Jested?
- If you are looking for a romantic stay, Pytloun Wellness Travel Hotel offers an outdoor pool, a bar/lounge, and a spa. It’s a short 3-minute drive from Jested.
- Another great option is Pytloun Self Check-in Hotel Liberec, which is 4 minutes away by car.
What are the best hotels close to Jested with free breakfast?
- Start your day nourished with a free buffet breakfast at Pytloun Design Self Check-in Hotel, which is a short 5-minute drive from Jested.
- Hotel Liberec is also a recommended place to stay with a free buffet breakfast. It’s 8 minutes away by car.
Which hotels near Jested have rooms with great views?
- Travelers can enjoy rooms with city view at Pytloun Wellness Travel Hotel, which is a short 3-minute drive from Jested.
- Also recommended is Pytloun Design Self Check-in Hotel, which offers rooms with views.
What are the best family hotels close to Jested?
- Keep the family happy with a stay at Pytloun Wellness Travel Hotel which offers a playground, an outdoor pool, and free parking. Jested is 3 minutes away by car.
- Another great option for your family’s trip is Wellness Hotel Babylon.
What are the best luxury hotels near Jested?
- Pamper yourself with a stay at Wellness Hotel Babylon, which is a short 5-minute drive from Jested. This hotel features 3 restaurants including Nostalgia and has an indoor pool.
- A second luxurious choice is Elements Hotel & SPA, which is in the larger area.
What are the best hotels near Jested with free parking?
- Drive and park with ease when you stay at Pytloun Wellness Travel Hotel, which offers free parking. You’ll be a short 3-minute drive from Jested.
- Pytloun Design Self Check-in Hotel also has free parking and is 5 minutes away by car.
What are the best hotels near Jested with a pool?
- Travelers can enjoy a swim at Pytloun Design Self Check-in Hotel. Jested is a short 5-minute drive from the hotel.
- Another great choice for a hotel with a pool is Wellness Hotel Babylon.
What are the best things to see and do around my hotel near Jested?
- Sights like Bohemian Switzerland National Park, Spindleruv Mlyn Ski Resort, and Krkonoše National Park are in the area near Jested.
- Other places in the area are Karkonosze National Park, Berzdorfer See, and Centrum Babylon Liberec.
What are the best lodges close to Jested?
- Get back to nature with a stay at Chata Ještědka, which is steps from Jested. The lodge offers parking and wedding services.
What are the best cabins close to Jested?
- Modern Chalet in Ralsko Bohemian With Garden: Enjoy peace and quiet and parking when you stay at this cabin, which is a 42-minute drive from Jested.
- Glamping Jedlova - Romantic and family getaway: Here’s another cabin worth considering, which is in the larger area.
What are the best campsites near Jested?
- Base Camp Medvědín: Experience tranquility when you stay within reach of Jested. This campsite offers guests cross-country skiing.
What are the best pet-friendly hotels close to Jested?
- Bring your beloved pet along when you stay at Pytloun Wellness Travel Hotel, which is a short 3-minute drive from Jested.
- A second pet-friendly hotel is Pytloun Design Self Check-in Hotel. The hotel offers food and water bowls.
Keep exploring
Keep exploring
- Hotels near Centrum Babylon Liberec
- Hotels near Liberec City Hall
- Hotels near Aquapark Babylon
- Hotels near North Bohemian Museum
- Hotels near Liberec Zoo
- Hotels near Liberec Castle
- Hotels near Hruba Skala - Rock City
- Hotels near iQlandia Science Center
- Hotels near Transporter Bridge
- Hotels near Friedland Castle
- Hotels near Liberec Botanical Garden
- Hotels near Tanvaldsky Spicak
- Hotels near Sychrov Castle
- Hotels near FX Salda Theatre
- Hotels near The Regional Gallery
- Hotels near Casino Victory
- Hotels near DinoPark
- Hotels near Grabstejn Golf Club
- Hotels near Liberec Town Hall
- Hotels near Grabštejn Castle
- Prague Hotels
- Karlovy Vary Hotels
- Brno Hotels
- Čím Hotels
- Český Krumlov Hotels
- Marianske Lazne Hotels
- Plzen Hotels
- Ostrava Hotels
- Olomouc Hotels
- Spindleruv Mlyn Hotels
- České Budějovice Hotels
- Liberec Hotels
- Frantiskovy Lazne Hotels
- Pilsen Hotels
- Lipno nad Vltavou Hotels
- Decin Hotels
- Kutna Hora Hotels
- Hrensko Hotels
- Harrachov Hotels
- Hradec Kralove Hotels