Yubaranoyado Komeya

3.0 star property
Maniwa ryokan with restaurant

Choose dates to view prices

Photo gallery for Yubaranoyado Komeya

Spa
Lobby sitting area
Restaurant
Property entrance
Spa
Yubaranoyado Komeya, an intimate retreat in a serene setting, offers guests the chance to unwind in its indoor mineral hot spring or enjoy local cuisine at the restaurant. With free WiFi and amenities like karaoke and luggage storage, previous guests have praised this ryokan for its warm hospitality.

Reviews

7.4 out of 10
Good

Popular amenities

  • Electric vehicle charging point
  • 24/7 front desk
  • Onsen
  • Air conditioning
  • Free WiFi
  • Free parking

Main amenities (8)

  • Daily housekeeping
  • Restaurant
  • Breakfast available
  • Room service
  • Meeting rooms
  • 24-hour front desk
  • Free newspapers in the lobby
  • Luggage storage

Feel at home (5)

  • Private bathroom
  • Television
  • Daily housekeeping
  • In-room climate control (air conditioning)
  • Free self parking

Room options

Similar properties

Mod logo
Earn OneKeyCash on thousands of hotels when you sign in and book. More rewards for more adventures!

About the neighborhood

Map
345-18 Yubara Onsen, Maniwa, Okayama, 717-0402

What's nearby

  • Yubara Onsen - 2 min drive - 2.0 km
  • Tsuguro Riverside Park - 15 min drive - 15.1 km
  • Gyokusenji Temple - 19 min drive - 21.3 km
  • Hiruzen Kogen Center Amusement Park - 22 min drive - 23.2 km
  • Hiruzen Jersey Land Ikusei Farm - 25 min drive - 26.4 km

Restaurants

  • โ€ชใฒใพใ‚ใ‚Š้คจ - โ€ฌ2 min drive
  • โ€ชใŠ้ฃŸไบ‹ๅ‡ฆใฒใŒใ—ใ‚„ - โ€ฌ9 min walk
  • โ€ช็ฆๅฏฟๅธ - โ€ฌ9 min walk
  • โ€ชๆฒนๅฑ‹้ฃŸๆนฏ้คจ - โ€ฌ10 min walk
  • โ€ชใƒฉใ‚ฆใƒณใ‚ธใƒปใƒฉใ‚คใ‚ชใƒณ - โ€ฌ10 min walk

About this property

Yubaranoyado Komeya

Enjoy your visit to Maniwa with a stay at Yubaranoyado Komeya. Free perks include WiFi and self parking.

Languages

Chinese (Mandarin), English, Japanese

At a glance

DONE

Hotel size

    • 22 rooms
DONE

Arriving/Leaving

    • Check-in start time: 3:30 PM; Check-in end time: 8:00 PM
    • Late check-in subject to availability
    • Minimum check-in age: 18
    • Check-out time is 10 AM
DONE

Special check-in instructions

    • Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staff will greet guests on arrival at the property
    • To make arrangements for check-in please contact the property ahead of time using the information on the booking confirmation
    • If you are planning to arrive after 10:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
DONE

Required at check-in

    • Credit card, debit card, or cash deposit required for incidental charges
    • Government-issued photo ID may be required
    • Minimum check-in age is 18
DONE

Children

    • No cribs (infant beds)
DONE

Pets

    • Pets not allowed
WIFI

Internet

    • Free WiFi in public areas
    • Free WiFi in rooms
LOCAL_PARKING

Parking

    • Free onsite self parking
    • Electric vehicle charging point on site
DONE

Other information

    • Designated smoking areas

Property amenities

Food and drink

  • Local cuisine breakfast (surcharge) each morning 8:00 AMโ€“9:00 AM
  • Restaurant
  • Room service

What to do

  • Karaoke

Working away

  • Meeting rooms

Services

  • 24-hour front desk
  • Free newspapers in lobby
  • Luggage storage

Room amenities

Be entertained

  • Television

Home comfort

  • Air conditioning (climate-controlled) and heating

Freshen up

  • Private bathroom
  • Shower only
  • Electronic bidet
  • Towels

Stay connected

  • Free WiFi

More

  • Daily housekeeping

Special features

Spa

Public bath/onsen services include an indoor mineral hot springs (Japanese-style onsen) and a yukata (Japanese robe). These services feature separate men and women areas. The ryokan bathing area is open from 6:00 AM to 9:00 AM.

Fees & policies

Optional extras

  • Local cuisine breakfast is offered for an extra charge of approximately JPY 1650 for adults and JPY 1650 for children

Policies

The Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare requires all international visitors to submit their passport number and nationality when registering at any lodging facility (inns, hotels, motels, etc. ). Additionally, lodging proprietors are required to photocopy passports for all registering guests and keep the photocopy on file.
Guests can rest easy knowing there's a fire extinguisher and a smoke detector on site.
This property accepts credit cards. Cash is not accepted.
Credit cards accepted: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, JCB International
Please note that some properties do not permit guests with tattoos to use the onsite public bathing facilities.

Also known as

Yubaranoyado Komeya Maniwa
Yubaranoyado Komeya Ryokan
Yubaranoyado Komeya Maniwa
Yubaranoyado Komeya Ryokan Maniwa

Frequently asked questions

Are pets allowed at Yubaranoyado Komeya?

Sorry, pets aren't allowed.

Is parking offered on site at Yubaranoyado Komeya?

Yes, there's free self parking. Electric vehicle charging is available.

What are the check-in and check-out times at Yubaranoyado Komeya?

Check-in start time: 3:30 PM; Check-in end time: 8:00 PM. Check-out time is 10 AM.

Are there restaurants at or near Yubaranoyado Komeya?

Yes, there's an onsite restaurant.

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Yubaranoyado Komeya Reviews

Reviews

7.4

Good

7.8/10

Cleanliness

7.2/10

Staff & service

7.0/10

Amenities

7.2/10

Property conditions & facilities

Reviews

4/10

2ๆœˆใซไธ€ๆณŠใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ้คจๅ†…ใŒใจใซใ‹ใๅฏ’ใใฆใ€้ขจๅ‘‚ใซ่กŒใใซใ‚‚ๆฑบๆญปใฎ่ฆšๆ‚Ÿใ€‚ ๅฟƒ่‡“ใซๅ•้กŒใฎใ‚ใ‚‹ไบบใฏ้ธใฐใชใ„ๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใ€‚
1-night trip

8/10

1-night trip

2/10

่‰ฒใ‚“ใชๆ—…้คจใซๆณŠใพใฃใŸใ‘ใฉๆœ€ๆ‚ชใงใ—ใŸใ€‚ๅคงๆตดๅ ดใฏๅคœ11ๆ™‚ๅŠใพใง้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใจ่žใ„ใŸใฎใซ10ๆ™‚ๅŠ้ ƒ่กŒใฃใŸใ‚‰้›ปๆฐ—ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๆถˆใ—ใฆ็œŸใฃๆš—๐Ÿ˜ฐ้ƒจๅฑ‹ใฎ้ขจๅ‘‚ใฏ้ป„่‰ฒใ„ใŠๆนฏใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใจ่จ€ใ‚ใ‚Œไป•ๆ–นใชใ่‡ชๅˆ†ใง้›ปๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใจๅค–ใ‹ใ‚‰็”ทใฎไบบใŒ11ๆ™‚ใซ้–‰ใ‚ใพใ™ใจๅคงใๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚ใ„ใฃใŸใ„ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹โˆๆœฌๅฝ“ใซ่…น็ซ‹ใคโ€ผ๏ธ้ƒจๅฑ‹ใฎๅ†ท่”ตๅบซใฎใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆใฏๅค–ใ•ใ‚ŒใŸใพใพใ€ไธปไบบใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸ้ฃฒๆ–™ๆฐดใฏๅ…จ็„ถๅ†ทใˆใฆใชใ„๏ผๆœ้ฃŸใฎ็™ฝใ”้ฃฏใฏใ„ใคใฎ็ฑณใ‹ใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉใงๅค‰ใช่‡ญใ„ใŒใ—ใฆ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซๆœ้ฃŸใฎๅพŒ้ƒจๅฑ‹ใซไธŠใŒใฃใŸใ‚‰ไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ†ๅธƒๅ›ฃใฎ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚’็ต‚ใˆใฆใ‚‹ ใ“ใ‚“ใชๆ—…้คจใฏใƒใƒƒใƒˆใซ่ผ‰ใ›ใฆๆฌฒใ—ใใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ›ใฃใ‹ใใฎๆ—…่กŒใชใฎใซๆฐ—ๅˆ†ๆ‚ชใใ—ใฆๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใ€‚
1-night trip

6/10

A traditional onsen hotel with a historic look. Our family of 3 stayed in a standard room, nothing more than general. The dinner is Japanese style set with good looking. Yet, one kind of the mixed sashimi was still frozen hard when being served and I had never experienced this in a Japanese ryokan before. Staff were nice, but not very outgoing when compared with other ryokans. The stay was general.
1-night trip

8/10

่ท้›ขๆนฏๅŽŸๆบซๆณ‰ๅทดๅฃซ็ซ™ๆœ‰้ปž่ท้›ข๏ผŒๅทดๅฃซ็ซ™ๅˆฐ้ฃฏๅบ—้œ€่ฆ็ˆฌไธ€ๆฎตๅฐๆ–œๅก๏ผŒๅธถ่‘—่กŒๆŽ็ฎฑ็š„่ฉฑๆœƒๅพˆๅƒๅŠ›ใ€‚ๆœ‰ๆœƒไธญๆ–‡็š„ๆœๅ‹™ไบบๅ“ก่ฆบๅพ—ไธ้Œฏใ€‚
1-night trip

8/10

1-night trip

8/10

1-night trip

8/10

้ฃŸไบ‹ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ„ใŸใ ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใงใ‚‚้ฃŸๅพŒใซใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŒใชใใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใŠ้ขจๅ‘‚ใจ้ฃŸไบ‹ไปฅๅค–ใฏใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆœฌใจๆœ‰ๆ–™ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒใ‚งใ‚ขใƒผใŒ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€็งใฏๅˆฉ็”จใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ ใปใจใ‚“ใฉ้ƒจๅฑ‹ใงๅฏ่ปขใ‚“ใงใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใง้Žใ”ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ็†ฑใ‚ใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใช็งใฏใ€้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใ‚‚็†ฑใๆตธใ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ๆŽƒ้™คใฎ่กŒใๅฑŠใ„ใŸใ‚ญใƒฌใ‚คใชใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ—ใŸใ€‚ ็ทๅˆ็š„ใซใฏใ„ใ„ใงใ™ใŒใ€ๆฌกๅ›žๅˆฉ็”จใ™ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
1-night trip

10/10

1-night trip

8/10

้ขจๅ‘‚ใจ้ฃŸไบ‹ใฏใ€ๆบ€่ถณใงใ—ใŸใ€‚
1-night trip

10/10

really nice breakfast , living room and service.
2-night trip

10/10

์œ ๋ฐ”๋ผ ์˜จ์ฒœ์—์„œ ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํ˜ธํ…” ๋‚ด ์˜จ์ฒœ๋„ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ์ฒœํƒ•์€ ์กฐ๊ธˆ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์›์ด ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2-night trip

10/10

1-night trip

6/10

1-night trip

8/10

ใƒ•ใƒญใ‚ขใŒๆจชใซๅบƒใ„ใŒใ€ใปใผไธ€ๆœฌ้“ใชใฎใง่ฟทใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ้ขจๅ‘‚ใฎๆธฉๅบฆใฏไฝŽใ‚ใ€‚
1-night trip

2/10

ๅค•้ฃŸใจๆ™‚ๆ—ฅๆœฌ้…’ใ‚’ๆณจๆ–‡ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใƒ•ใ‚ฟใฏ้–‹ใ‘ใŸใพใพๅ‡บใพใ—ใŸใ€‚ๆ—ฅๆœฌ้…’ใฏใ„ใคใฎ็‰ฉใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—ๅ•†ๆจ™ใจ้…’ใฎๅๅ‰ใŒใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ‚ญใงๆถˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚่ทๅ“กใ‚’่ชญใ‚“ใงใชใœใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใŸใ‹่žใ„ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—ไธŠใฎไบบใŒๆฅใฆใ‚‚่จ€ใ„่จณใฐใ‹ใ‚Šใ€‚ใใ‚Œใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ็ฟŒๆ—ฅใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใฎๆ™‚ใ€้ƒจๅฑ‹ใซใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฅใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใŒใชใ‹ใฃใŸใจ่ฉฑใ—ใŸใŒๆŽฅๅฎขใฎๆ…‹ๅบฆใŒๆ‚ชใใฆๆ˜จๆ—ฅใฎใŠ้…’ใฎๅ•้กŒใพใงๅˆ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰่ฉฑใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉๅ‹ๆ‰‹ใซไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใ—ใฆไปŠๆ—ฅไธญใซ้›ป่ฉฑๆฅใชใ•ใ„ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‘ใฉไปŠๆ—ฅใฏๆœจๆ›œๆ—ฅใ ใ‘ใฉใพใ ้€ฃ็ตกใจใ‹ใŠใ‚ใณใฏใชใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎๅŸบๆœฌใ‚‚ใงใใฆใ„ใชใ„ๆ—…้คจใ€‚ไบŒๅบฆใจ่กŒใ‹ใชใ„ใ€‚ ์ง€๋‚œ ํ† ์ผ 1๋ฐ• 2์ผ๋กœ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์˜จ ์†๋‹˜์„ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹์‚ฌ๋„์ค‘ ์‚ฌ์ผ€๋ฅผ ์‹œ์ผฐ๋Š”๋ฐ ๋šœ๊ป‘์ด ์ด๋ฏธ ๋”ฐ์—ฌ์ง„ ์ˆ ๋ณ‘์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์‹œ๋ คํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์†๋‹˜๋“ค์ด ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์„œ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋‹ˆ ์ƒํ‘œ์™€ ์ˆ  ์ด๋ฆ„์ด ๋งค์ง์œผ๋กœ ์ง€์›Œ์ ธ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ณ ๊ธ‰ ์—ฌ๊ด€์—์„œ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์‹ถ์–ด ์ง์›์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ ํ•ญ์˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์›๋ž˜ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ ๋ณ‘๋„ ๋‹ค ์ด๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”. ํ™ฉ๋‹นํ•ด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ง์›์„ ๋ถˆ๋ €๋”๋‹ˆ ๋ฐ”๋ป์„œ ๊ธ‰ํžˆ ๊ฐ€์ ธ ์˜ค๋А๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ง๋„ ์•ˆ๋˜๋Š” ๋ณ€๋ช…. ๊ฒฐ๊ตญ ์ง€๋ฐฐ์ธ์ด ์™€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•ด ์ผ๋‹จ ๋„˜์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋ฐฉ์— ํœด์ง€๊ฐ€ ์—†๋”๊ตฐ์š”. ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ ์ฒดํฌ ์•„์›ƒํ•˜๋ฉฐ ์—ฌ์ง์›์—๊ฒŒ ํœด์ง€๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ญ์˜ํ•œ ํ›„ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๋ณ„๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š๊ธธ๋ž˜ ์–ด์ ฏ๋ฐค ์ˆ  ์‚ฌ๊ฑด์„ ์•„๋А๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ๊ณ  ํฅ๋ถ„ํ•œ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„์ฆ ๋‹ค๋ฅธ ์†๋‹˜์ด ๋ง์„ ๊ฑธ์ž ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆฌ๋”๊ตฐ์š”. ๋ช‡๋ฒˆ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ 30์ดˆ ์ •๋„ ๋Œ€๋‹ต์—†๋‹ค ๋‚˜์™€์„œ ๋‚ด ์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋‚ด๋ฐ€๋ฉฐ ์ด๊ฑธ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ณ€๋ช…. ๋‚ด๊ฐ€ ์˜์ˆ˜์ฆ ๋‹ฌ๋ผํ–ˆ๋ƒ๊ณ  ํ•ญ์˜ํ•˜๋‹ค ๊ฒฐ๊ตญ ์„ฑ์˜์žˆ๊ฒŒ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ์•ˆํ•ด์„œ ์˜ค๋Š˜์ค‘์œผ๋กœ ์—ฌ๊ด€ ์ฃผ์ธ์ด ์ „ํ™”ํ•ด๋ผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ์ผ์ฃผ์ผ์ด ๋‹ค ๋˜๋„๋ก ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์—ฐ๋ฝ๋„ ์‚ฌ๊ณผ๋„ ์—†๋Š” ์ตœ์•…์˜ ์—ฌ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ๋Š” ์•ˆ ๊ฐˆ๊ฑฐ์—์š”.
1-night trip

8/10

ๅ†ท่”ตๅบซใŒๅคใ„ใฎใจใ€ใ‚ฆใ‚ฉใ‚ทใƒฅใƒฌใƒƒใƒˆใฎใƒชใƒขใ‚ณใƒณใฎ้›ปๆฑ ใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใŒๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใ€‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใฏๅบƒใใฆใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ—ใŸใ€‚
1-night trip

10/10

้…’ๅบ—่จญๆ–ฝๅๅˆ†ๆ–ฐๆทจ๏ผŒ็”ทๆนฏๅฅณๆนฏๆฏๆ—ฅไบคๆ›ไฝ็ฝฎ๏ผŒๆ‰€ไปฅๆˆ‘ไฝไบ†ๅ…ฉๆ™šๅฏไปฅ่ฆ‹่ญ˜ๅ“‚ๅ…ฉ็จฎๆนฏ๏ผ้›ขไธป่ฆ้ฃŸ่ก—ๅ’Œ้œฒๅคฉๆบซๆณ‰ๆœ‰5-7ๅˆ†้˜ๆญฅ่กŒ่ท้›ขใ€‚
2-night trip
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

4/10

Meal not good and cold. Only one staff serving all guests meal and so that everything too rush and messy. Not hair dryer in the rooms. The decoration very old for whole building. Only indoor onsen and not atttactive.
1-night trip
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

8/10

This review was submitted before 2018 and has not been verified.

8/10

ใŠใตใ‚ใฎๆธฉๅบฆใŒใฌใ‚‹ใ‹ใฃใŸใ€‚้ฃŸไบ‹ใชใฉใฏๅ•้กŒใชใ—
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

8/10

ๅ…จไฝ“็š„ใซใ“ใ˜ใ‚“ใพใ‚Šใจใ—ใŸๆธฉๆณ‰ๆ—…้คจใงใ€ๆ–™็†ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ใพใ‚Šๆ—ฅๆœฌๆ–™็†ใŒๅพ—ๆ„ใงใชใ„ไบบใงใ‚‚้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ๅฐใ•ใ„ๅญใฉใ“ใซใฏใŠๅญๆง˜ใƒฉใƒณใƒใ‚‚็”จๆ„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅปบ็‰ฉใฎๅค–่ฆณใฏใ€่ถฃใฎใ‚ใ‚‹ๆ—ฅๆœฌ้ขจใฎๆ•ฐไปถ่ป’ๅ…ˆใŒ้€ฃใชใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใฎๅฎถๅฑ‹ใงใ‚ใฃใŸใŒใ€ไธญใฏๅปŠไธ‹ใถใกๆŠœใใฎใฒใจใคใฎๆธฉๆณ‰ๆ—…้คจใจๅŒใ˜ๆง‹้€ ใ€‚ๅ…จไฝ“ใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฏใจใ‚‚ใฆใ„ใ„ใŒใ€้ƒจๅฑ‹่‡ชไฝ“ใฏใ„ใŸใฃใฆๆ™ฎ้€šใงใ‚„ใ‚„็‹ญใ„ใฎใŒๅฐ‘ใ—ๆฎ‹ๅฟตใ€‚ๅ…ฑ็”จ้ƒจๅˆ†ใฏ่ถฃใใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้ƒจๅฑ‹ใซใ‚‚่ถฃใฎใ‚ใ‚‹ๅทฅๅคซใŒๆฌฒใ—ใ„ใ€‚