Photo by Anna Hamblett

Hotels near Llyn Dinas Caernarfon

Free cancellation options if plans change
Unlock travel rewards with One Key
Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Apr 23 - Apr 24
Tomorrow
Apr 24 - Apr 25
This weekend
Apr 25 - Apr 27
Next weekend
May 2 - May 4

Where to stay near Llyn Dinas?

Other landmarks in Caernarfon

Taken at Aberglaslyn Pass in Wales, UK. #Holiday #DayOut #Wales #Snowdonia #NationalPark

Aberglaslyn Pass

Commune with nature and explore the great outdoors at Aberglaslyn Pass during your travels in Beddgelert. Wander the riverfront or discover the mountain views in this quaint area.

See properties in Aberglaslyn Pass
Aberglaslyn Pass
A tranquil hotel pool encircled by beautiful arches, enhancing the ambiance for leisure and relaxation.

Summer Getaway Sale

Save 25% or more on select hotels, and earn 50% more rewards on all properties. Book by May 26 and travel by Sep 30, 2025. See terms*
Sign in or join for free

Frequently asked questions

What are the best hotels near Llyn Dinas?
How much does it cost to stay in a hotel near Llyn Dinas?
On Hotels.com, you can find a variety of room prices depending on when and where you plan to go. Simply sort by price on the search results and filter by your preferred criteria to find the best options for you and your budget.
  • Search for the lowest price per night $53
What cheap hotels are close to Llyn Dinas?
  • Plas y Brenin is a budget-friendly hotel near Llyn Dinas and offers a free full breakfast, free parking, and free in-room WiFi.
  • Travelodge Porthmadog is another low-cost option 16 minutes away by car.
Can I find hotels close to Llyn Dinas that are fully refundable?
Yes, many hotels offer refundable room reservations if you cancel prior to the cancellation deadline. Find refundable rates using the “Fully refundable” filter when you search for hotels.
What are the best romantic hotels near Llyn Dinas?
What are the best hotels close to Llyn Dinas with free breakfast?
Which hotels near Llyn Dinas have rooms with great views?
What are the best family hotels close to Llyn Dinas?
  • Keep the family happy with a stay at Craig-y-Dderwen Riverside Hotel which offers children’s meals, a garden-view restaurant, and free parking. Llyn Dinas is 29 minutes away by car.
  • Another great option for your family’s trip is Black Boy Inn.
What are the best luxury hotels near Llyn Dinas?
What are the best hotels near Llyn Dinas with free parking?
What are the best hotels near Llyn Dinas with a pool?
  • If swimming is at the top of your list, Celtic Royal Hotel has an indoor pool. Llyn Dinas is a 30-minute drive from the hotel.
  • Another great choice for a hotel with a pool is Elen’s Castle Hotel.
What are the best things to see and do around my hotel near Llyn Dinas?
  • While you’re here to visit Llyn Dinas, you may also want to see nearby attractions like Eryri National Park, Yr Wyddfa, and Lake Vyrnwy.
  • Barmouth Beach, Conwy Castle, and Zip World Penrhyn Quarry are other places to visit in the area.
What are the best lodges close to Llyn Dinas?
What are the best campsites near Llyn Dinas?
  • Bryn Dinas Camping Pods Ltd.: Experience tranquility when you stay a short walk from Llyn Dinas. This campsite offers guests a terrace and parking.
What are the best pet-friendly hotels close to Llyn Dinas?

Terms and conditions

*Book by 5/26/2025 11:59 pm in hotel property local time. Stay between 4/17/2025-9/30/2025. Member Prices are available to Hotels.com® app users and One Key members. Limited availability, blackout periods may apply.

OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Hotels.com®, Expedia®, and Vrbo®.

https://www.hotels.com/lp/b/deals